Kuvailutulkkaus

Kuvailutulkkaus on näkyvän maailman sanallistamista näkövammaiselle vastaanottajalle. Sen tehtävänä on kertoa näkövammaiselle sen, mitä kuulo-, tunto-, haju- ja makuaisti eivät kerro. Kuvailutulkkauksesta voivat nauttia näkövammaisten ohella myös näkevät taiteen ystävät. Ohessa kuunneltavaksi seitsemästä Sara Hildénin säätiön kokoelman taideteoksesta tehdyt kuvailutulkkaukset.

Pierre Bonnard: Seisova alaston sinisen kylpyaltaan edessä (1907)

Giorgio de Chirico: Trubaduuri (1940)

Paul Delvaux: Kesä (1938)

Paul Klee: Tapaus satamassa (1923)

Fernand Léger: Monivärinen kukka (1937)

Joan Miró: Olentoja yössä (1942)

Pablo Picasso: Lasi ja viulu (1912-13)

Mikäli haluat katsella isompaa teoskuvaa kuvailutulkkausta kuunnellessasi, klikkaa ensin kuvailutulkkaus käyntiin. Kuvan voi suurentaa klikkaamalla sitä, suurempi kuva aukeaa omaan ikkunaansa.

Pierre Bonnard: Seisova alaston sinisen kylpyaltaan edessä (1907)

Giorgio de Chirico: Trubaduuri (1940)

Paul Delvaux: Kesä (1938)

Paul Klee: Tapaus satamassa (1923)

Fernand Léger: Monivärinen kukka (1937)

Joan Miró: Olentoja yössä (1942)

Pablo Picasso: Lasi ja viulu (1912-13)