Kolmen tähden tietoa lasten- ja nuortenkirjoista |
![]() |
Lastenkirjainstituutin Kolmen tähden tietoa -tietokanta sisältää tietoa lasten- ja nuortenkirjojen sekä kirjailijoiden ja kuvittajien merkkipäivistä, suomalaisten lasten- ja nuortenkirjojen käännöksistä sekä kirjoille tai kirjantekijöille annetuista palkinnoista. Tietokannassa on lähes 600 kirjailijan, kuvittajan tai kääntäjän tietoja. Tietokanta ei ole nuorisokirjallisuuden bibliografia. Mikäli olet kiinnostunut tutkimaan tekijän koko tuotantoa, tietoja on varminta verrata esim. Fennicaan. [Tietokannan tietoja päivitetty viimeksi 10.1.2008]
Tee haku TEKIJÄKENTÄSTÄ kun
haluat tietää
yksittäiseen kirjailijaan tai kuvittajaan liittyviä tietoja
(esim. syntymäaika tai palkitut ja käännetyt kirjat).
Kirjoita nimi muotoon Sukunimi Etunimi tai pelkkä sukunimi.
Tee haku TEOSKENTÄSTÄ kun haluat teokseen tai useampaan tekijään liittyvää tietoa, esim.
1. syntymä- tai kuolinpäivään
liittyviä tietoja (esim. keiden syntymästä on vuonna 2003
kulunut 100 vuotta: 1903 tai ketkä
kuvittajat ovat syntyneet tai kuolleet 1930-luvulla: 193*
ja kuvittaja. Huom. katkaistu sana/luku aina ensimmäiseksi!)
2. tiettyyn kuukauteen liittyviä merkkipäiviä
(esim. elokuu* tuo esiin elokuussa
syntyneet tai kuolleet; ks. esim. lokakuu* ja
1937). Käytä aina kuukauden nimen jälken katkaisua.
3. kun haluat suomenruotsalaisten tai muiden
kuin suomalaisten tekijöiden henkilö- tai teostietoja (käytä
katkaisua tai yksikkömuotoa, esim. suomenruotsal*
tai brittiläinen)
4. kirjannimellä, kun haluat tietoja
jonkin teoksen käännöksistä tai sille annetuista palkinnoista
(esim. Vladimir* tuo esiin Hannele
Huovin tuotannon ja edelleen Vladimirin kirjan palkintoineen ja käännöksineen)
5. palkinnon nimellä (käytä
katkaisua, esim. Anni Swan* kertoo
Anni Swanin mitalilla palkitut)
6. kirjailijan syntymävuodella, kirjan
julkaisuvuodella tai käännöksen ilmestymisvuodella (esim.
onko kirjailijoita tai kirjoja, jotka täyttävät 80 v. vuonna
2005: 1925). Käytä lisäksi
Etsi (tältä sivulta) -toimintoa.
7. kielen mukaan (esim. viro
tuo
esiin kirjailijat, joiden teoksia on käännetty viroksi. Huom.
katkaisemalla ruotsi* saat sekä
ruotsiksi käännetyt että Suomessa myös ruotsiksi julkaistut
kirjat; pelkällä ruotsi-haulla
vain Ruotsissa ilmestyneet käännökset). Suomenruotsalaisten
kirjailijoiden kirjat aakkostetaan alkukielen mukaan; mahdollisen suomennoksen
tiedot mainitaan. Käytä apunasi Etsi tältä sivulta
-toimintoa.
8. käännöksen, kääntäjän
(esim. Helena Idström) tai kustantajan
nimellä