Tampereen kaupunki - Linkki etusivulle

Advanced search
Directories
P. O. Box 487, 33101 Tampere, tel. (03) 565 611, +358 3 565 611 Suomeksi
Feedback  
The City of Tampere > Other languages
City planning and environment
Housing and building
Transport and streets
Administration and economy
Jobs and business
Culture and museums
Education and studies
Libraries and archives
Sports and leisure
Social welfare and family services
Health services

  Text version

Other languages

Albania
Arabic
Bosnian
Chinese
Croatian
Dari
Deutsch - German
Eesti keel - Estonia
Español
Français - French
Italiano
Japanese
Kurdish
Persian
Pyссkий - Russian
Serbian
Soomaali - Somalian
Svenska - Swedish
Türkçe - Turkish
Vietnamese

Top of page

Albania

albania.pdf, 9 kilobytes albania.pdf, Information on depression. Tietoa masennuksesta: albania, (9 kilobytes)

albania_2.pdf, 9 kilobytes albania_2.pdf, Information on post-traumatic stress disorder. Tietoa traumaperäisestä stressihäiriöstä: albania, (9 kilobytes)

Top of page

Arabic

Library Guide for Immigrants

www.tampere.fi/kirjasto/mamut/mmara1.htm

kaksikielisyys_arabia.pdf, 145 kilobytes kaksikielisyys_arabia.pdf, Speak your own language to your child. Puhu lapselle omaa kieltäsi! -esite arabiaksi, (145 kilobytes)

arabia_tm.pdf, 34 kilobytes arabia_tm.pdf, Information on depression. Tietoa masennuksesta: arabia, (34 kilobytes)

arabia_2.pdf, 41 kilobytes arabia_2.pdf, Information on post-traumatic stress disorder. Tietoa traumaperäisestä stressihäiriöstä: arabia, (41 kilobytes)

Top of page

Bosnian

Library Guide for Immigrants

www.tampere.fi/kirjasto/mamut/mmbos1.htm

bosnia_1.pdf, 7 kilobytes bosnia_1.pdf, Information on depression. Tietoa masennuksesta: bosnia, (7 kilobytes)

bosnia_2.pdf, 7 kilobytes bosnia_2.pdf, Information on post-traumatic stress disorder. Tietoa traumaperäisestä stressihäiriöstä: bosnia, (7 kilobytes)

Top of page

Chinese

Uninews - Chinese

www.tampere.fi/ekstrat/kulttuuri/uninews/uninews_eng.htm

Top of page

Croatian

Library Guide for Immigrants

www.tampere.fi/kirjasto/mamut/mmbos1.htm

Top of page

Dari

dari_1.pdf, 95 kilobytes dari_1.pdf, Information on depression. Tietoa masennuksesta: dari, (95 kilobytes)

dari_2.pdf, 95 kilobytes dari_2.pdf, Information on post-traumatic stress disorder. Tietoa traumaperäisestä stressihäiriöstä: dari, (95 kilobytes)

Top of page

Deutsch - German

Fremdenverkehrsamt der Stadt Tampere - Tampere City Tourist Office

www.tampere.fi/ekstrat/matkailu/deutsch

Das Mumintal - Kunstmuseum Tampere

inter9.tampere.fi/muumilaakso/index.php?lang=de

Stadtbibliothek Tampere - City Library

www.tampere.fi/kirjasto/deut.htm

Tampere_figure_survey_06_saksa.pdf, 49 kilobytes Tampere_figure_survey_06_saksa.pdf, Tampere figure survey 06 German, Essential information and statistics on the City of Tampere. (49 kilobytes)

Top of page

Eesti keel - Estonia

Tampere Eesti -club

www.eestiklubi.fi

kaksikielisyys_viro.pdf, 59 kilobytes kaksikielisyys_viro.pdf, Speak your own language to your child. Puhu lapselle omaa kieltäsi! -esite viroksi, (59 kilobytes)

Top of page

Español

Tampere_en_resumidas_cuentas_06_espanja.pdf, 43 kilobytes Tampere_en_resumidas_cuentas_06_espanja.pdf, Tampere en resumidas cuentas 06, (43 kilobytes)

Espanol__2008.pdf, 218 kilobytes Espanol__2008.pdf, Estadisticas, (218 kilobytes)

Top of page

Français - French

L'office de tourisme vous souhaite la bienvenue à Tampere

www.tampere.fi/matkailu/otherlanguages

Guide de bibliothèque pour L'immigrant - Library Guide for Immigrants

www.tampere.fi/kirjasto/mamut/mmfre1.htm

ranska_1.pdf, 9 kilobytes ranska_1.pdf, Information on depression. Tietoa masennuksesta: ranska, (9 kilobytes)

ranskats.pdf, 14 kilobytes ranskats.pdf, Information on post-traumatic stress disorder. Tietoa traumaperäisestä stressihäiriöstä: ranska, (14 kilobytes)

Tampere_en_chiffres_06.pdf, 55 kilobytes Tampere_en_chiffres_06.pdf, Tampere en chiffres 06, Statistigues sur la ville de Tampere. (55 kilobytes)

Top of page

Italiano

Tampere_in_breve_06_italia.pdf, 57 kilobytes Tampere_in_breve_06_italia.pdf, Tampere in breve 06, (57 kilobytes)

Top of page

Japanese

タンペレ市立美術館 ムーミン谷 Moominvalley in Japanise

inter9.tampere.fi/muumilaakso/index.php?lang=jp

Top of page

Kurdish

Library Guide for Immigrants

www.tampere.fi/kirjasto/mamut/mmkur1.htm

kurdi_2.pdf, 68 kilobytes kurdi_2.pdf, Information on depression. Tietoa masennuksesta: kurdi, (68 kilobytes)

kurdi.pdf, 67 kilobytes kurdi.pdf, Information on post-traumatic stress disorder. Tietoa traumaperäisestä stressihäiriöstä: kurdi, (67 kilobytes)

Top of page

Persian

Uninews - Persian

www.tampere.fi/ekstrat/kulttuuri/uninews/uninews_eng.htm

Library Guide for Immigrants

www.tampere.fi/kirjasto/mamut/mmper1.htm

persia_1.pdf, 110 kilobytes persia_1.pdf, Information on depression. Tietoa masennuksesta: persia, (110 kilobytes)

persia_2.pdf, 103 kilobytes persia_2.pdf, Information on post-traumatic stress disorder. Tietoa traumaperäisestä stressihäiriöstä: persia, (103 kilobytes)

Top of page

Pyссkий - Russian

tampere_guide08_rus.pdf, 857 kilobytes tampere_guide08_rus.pdf, Palveluopas 2008 - venäjä, Guide to Local Services 2008 - in russia (857 kilobytes)

SoteopasRU.pdf, 160 kilobytes SoteopasRU.pdf, A brochure about the social and health services of the City of Tampere (russian), (160 kilobytes)

Tourist Bureau

www.tampere.fi/matkailu/otherlanguages

Moominvalley - Russian

inter9.tampere.fi/muumilaakso/index.php?lang=ru

Library Guide for Immigrants

www.tampere.fi/kirjasto/mamut/mmrus1.htm

Tampere Russian Club

koti.mbnet.fi/rusklub

kaksikielisyys_venaja.pdf, 134 kilobytes kaksikielisyys_venaja.pdf, Speak your own language to your child. Puhu lapselle omaa kieltäsi! -esite venäjäksi, (134 kilobytes)

venaja1.pdf, 63 kilobytes venaja1.pdf, Information on depression. Tietoa masennuksesta: venäjä, (63 kilobytes)

venajats.pdf, 59 kilobytes venajats.pdf, Information on post-traumatic stress disorder. Tietoa traumaperäisestä stressihäiriöstä: venäjä, (59 kilobytes)

Top of page

Serbian

Library Guide for Immigrants

www.tampere.fi/kirjasto/mamut/mmbos1.htm

serbia.pdf, 75 kilobytes serbia.pdf, Information on depression. Tietoa masennuksesta: serbia, (75 kilobytes)

serbia_2.pdf, 77 kilobytes serbia_2.pdf, Information on post-traumatic stress disorder. Tietoa traumaperäisestä stressihäiriöstä: serbia, (77 kilobytes)

Top of page

Soomaali - Somalian

Library Guide for Immigrants

www.tampere.fi/kirjasto/mamut/mmsom1.htm

somalia.pdf, 18 kilobytes somalia.pdf, Information on depression. Tietoa masennuksesta: somalia, (18 kilobytes)

somalia_2.pdf, 20 kilobytes somalia_2.pdf, Information on post-traumatic stress disorder. Tietoa traumaperäisestä stressihäiriöstä: somalia, (20 kilobytes)

Top of page

Svenska - Swedish

Mumindalen - Tammerfors konstmuseum

inter9.tampere.fi/muumilaakso/index.php?lang=se

Tammerfors stads turistbyrå

www.tampere.fi/ekstrat/matkailu/svenska

Tammerfors stadsbibliotek Metso - City Library

www.tampere.fi/kirjasto/bibl.htm

Tammerfors stads parkenhet - Parks Department

www.tampere.fi/ytoteto/puisto/svenska

Tammerfors konstmuseum

www.tampere.fi/ekstrat/taidemuseo/svenska

Tampere_overblick_i_shiffror_06.pdf, 52 kilobytes Tampere_overblick_i_shiffror_06.pdf, Tampere överblick i shiffror 06, Statistik över Tampere. (52 kilobytes)

laroplanen.pdf, 123 kilobytes laroplanen.pdf, Läroplanen för den grundläggande utbildningen, Tammefors stad, Ruotsinkielisen perusopetuksen opetussuunnitelma (123 kilobytes)

Top of page

Türkçe - Turkish

turkki_1.pdf, 7 kilobytes turkki_1.pdf, Information on depression. Tietoa masennuksesta: turkki, (7 kilobytes)

turkki_2.pdf, 8 kilobytes turkki_2.pdf, Information on post-traumatic stress disorder. Tietoa traumaperäisestä stressihäiriöstä: turkki, (8 kilobytes)

Top of page

Vietnamese

kaksikielisyys_vietnam.pdf, 129 kilobytes kaksikielisyys_vietnam.pdf, Speak your own language to your child. Puhu lapselle omaa kieltäsi! -esite vietnamiksi, (129 kilobytes)

vietnamm.pdf, 37 kilobytes vietnamm.pdf, Information on depression. Tietoa masennuksesta: vietnam, (37 kilobytes)

index, 0 kilobytes index, , (0 kilobytes)

 
  Top of page www.tampere.fi/english/otherlanguages
Send this page to your friend Feedback | City of Tampere
Last updated February 18, 2010
© City of Tampere 2010 - About this site
Other languages
Front page